Bushism

יוסי דהאן

הנשיא האמריקאי, איך נאמר זאת, איטי משהו במחשבתו, לשונו מבולבלת ולוגיקה אינו התחום האהוב עליו.  וכשהוא אינו צמוד לטקסט של כותבי נאומיו או יועציו יוצאים מפיו ביטויים יוצאי דופן שזכו לכינוי " Bushism". ג`קוב וייסברג, עורך המגזין האינטרנטי "Slate", הוציא לאור כבר ארבעה כרכים של Bushism. עתה כשהנשיא האמריקאי מתרוצץ בין אסיפת בחירות אחת לשנייה, קשה לעוזריו להשתלט עליו וה Bushism שופעים מפיו ללא רסן.

בראיון לקבוצת עיתונאים אמר הנשיא את הדברים הבאים:

We actually misnamed the war on terror, It ought to be the Struggle Against Ideological Extremists Who Do Not Believe in Free Societies Who Happen to Use Terror as a Weapon to Try to Shake the Conscience of the Free World."  ~

או בתרגום חופשי:

"למעשה הכינוי "המלחמה בטרור" אינו כינוי נכון, זה צריך להיות המאבק נגד אידיאולוגים קיצוניים שאינם מאמינים בחברות חופשיות והעושים שימוש בטרור כנשק על מנת לנסות לזעזע את מצפונו של העולם החופשי"

אתה הבנת את זה ג`ורג`?

או בעת חתימה על חוק תקציבי עבור הפנטגון אמר בוש את הדברים הבאים:

"האויבים שלנו אינם פוסקים מלחשוב על דרכים חדשות על מנת לפגוע באומה שלנו ובאנשיה וכך גם אנחנו"

או בהזדמנות אחרת אמר הנשיא "בוא אומר לכם זאת ישירות, בעולם משתנה אנחנו רוצים שליותר אנשים תהיה שליטה על החיים שלכם".

"הלוואי ולא הייתי נשיא המלחמה, מי בכלל רוצה להיות נשיא מלחמה? אני לא"

ובעת הופעה משותפת עם מושל קליפורניה ארנולד שוורצנגר, הוא ציין שלו  ולשוורצנגר "יש רעיות טובות, שניהם שריריים ולשניהם יש בעיות עם השפה האנגלית". צודק, אבל שפה היא לא הבעייה החמורה ביותר של בוש.

בא.ה לפה הרבה?

נושאים שהתעקשנו עליהם לאורך שני עשורים של "העוקץ", תוך יצירת שפה ושיח ביקורתיים, הצליחו להשפיע על תודעת הציבור הרחב. מאות הכותבות והכותבים, התורמים מכישרונם לאתר והקהילה שסביבו מאתגרים אותנו מדי יום מחדש, מעוררים מחשבה, תקווה וסיפוק.

כדי להמשיך ולעשות עיתונות עצמאית ולקדם סדר יום מזרחי, פמיניסטי, צדק ושוויון, אנו מזמינות אתכם/ן להשתתף בפרויקט יוצא הדופן הזה. כל תרומה יכולה לסייע בהגדלת הטוב שאנחנו מבקשות לקדם. יחד נשמן את גלגלי המהפכה!

תודה רבה.

donate
כנראה שיעניין אותך גם:
תגובות

 

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.