קצרים ואיכותיים

יוסי דהאן

ג'רי דבורקין הוא פילוסוף בעל חוש הומור חד ואהבה מיוחדת לביטויים קצרים בעלי משמעות. כזה הוא הסיפור הקצר של המינגווי, כנראה הסיפור הקצר הטוב ביותר שנכתב אי פעם.

“For sale. Baby shoes. Never worn.”

"למכירה, נעלי תינוק, מעולם לא נעשה בהן שימוש"

טקסט סדר הפסח הטוב ביותר:

"They tried to kill us. We won. Let’s eat.”

דבורקין הוא אספן של משפטים קצרים כאלה, ביניהם הגדרות ומשפטים המתייחסים לפילוסופיה.

כך למשל ההגדרה, של מי שהיה מורה שלי ופילוסוף בעל הומור מושחז ביותר, סידני מורגנבסר, אודות מהי פילוסופיה.

You make a few distinctions. You clarify a few concepts. It’s a living.

    Sydney Morgenbesser

ספר הפילוסופיה הקצר ביותר

החובות המוסריות שלנו לאחרים –  מאת איין ראנד

בדיחה, ארוכה אבל כזו הזכאית להיכנס לאוסף.

נער עומד לצאת לדייט הראשון שלו והוא חושש מאד בעיקר על מה הוא ישוחח עם בת הזוג החדשה. אביו אומר לו שיש שלשה נושאים שמבטיחים שהשיחה תזרום: משפחה אוכל ופילוסופיה.

הפגישה מתחילה ולאחר השתהות מהוססת הנער שואל" "יש לך אחים?" "לא" היא עונה. "את אוהבת בייגלס? "לא" ביאושו הוא נזכר שיש נושא נוסף – פילוסופיה. "ואם היה לך אח, האם הוא היה אוהב בייגלס."

A  boy is going out on his first date and is very nervous about talking to his date. His father tells him that there are three topics which are guaranteed to get conversation flowing—Relatives, Family and Philosophy.

The date begins and after an awkward pause the boy asks “Do you have any brothers?”   “No.”    “Do you like bagels?”   "No."  "    Desperate, he remembers Philosophy.  "If you had a brother, would he like bagels?"

לדוגמאות נוספות של דבורקין לחצו כאן.

בא.ה לפה הרבה?

נושאים שהתעקשנו עליהם לאורך שני עשורים של "העוקץ", תוך יצירת שפה ושיח ביקורתיים, הצליחו להשפיע על תודעת הציבור הרחב. מאות הכותבות והכותבים, התורמים מכישרונם לאתר והקהילה שסביבו מאתגרים אותנו מדי יום מחדש, מעוררים מחשבה, תקווה וסיפוק.

כדי להמשיך ולעשות עיתונות עצמאית ולקדם סדר יום מזרחי, פמיניסטי, צדק ושוויון, אנו מזמינות אתכם/ן להשתתף בפרויקט יוצא הדופן הזה. כל תרומה יכולה לסייע בהגדלת הטוב שאנחנו מבקשות לקדם. יחד נשמן את גלגלי המהפכה!

תודה רבה.

donate
תגיות:
כנראה שיעניין אותך גם:
תגובות

 

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.

  1. אילן

    נפלא ! תודה.

  2. שושנה גבאי

    תודה יוסי

  3. Reuven

    Druyanov already told this matchmaking trick circa 1935.

    Of course, no Bagel was mentioned then,
    but rather Noodles & Milk

    Thanks for a wonderful article.

  4. לאסלאו

    אני מאוד בעד פילוסופיה וכשהיא נעשית בהומור אני בכלל מתענג , אבל מה לעשות שאני אחד מנפגעי מערכת החינוך בישראל ששפת האם שלי היא ערבית ולא אנגלית . אז אני מעדיף את הפילוסוף המבריק יוסי בובליל.