"כי חולה אהבה אני": על הדיסק החדש של דיקלה
"מרוב,
מרוב,
שראיתי כמה את יפה"
אני כותב לך, דיקלה,
מרוב שבא לי לזעוק
"בוקר טוב, גברת דיקלה, משהו קורה לי, אני מתגעגע"
אני כותב לך, דיקלה,
כי "חולה אהבה אני"
"חולה אהבה אני".
מכתב זה כולו אהבה. תשוקה. והכרת תודה. מכתב זה הוא ההוכחה כי האזנה למוזיקה שמימיית פותחת את לבך ומחלצת ממך נדיבות. אז הנה, אני ממליץ לכם ברוחב לב להאזין לדיסק החדש (ואחר-כך לדיסק הראשון והשני) של המשוררת, המלחינה והזמרת דיקלה: "ארלוזורוב 38". זהו אחד הדיסקים היותר משובחים בעיניי. בכלל, דיקלה (רק דיקלה, בלי שם משפחה, כיאה לדיווה אמיתית) היא אחת האמניות המוכשרות ביותר של השנים האחרונות.
כותבת, מלחינה, שרה ובעיקר מרימה את נפשך וגופך מטרדות היומיום המטריאליות אל עבר מציאות טרנסצנדנטית. חוויה חוץ-גופנית וחוץ-נפשית זו מאפשרת לך להבין כי אפשר אחרת, כי ההיררכיות התרבותיות הממשטרות הסיטו את מבטנו, עיצבו את שמיעתנו וצימקו את לבנו.
"אני שונאת אותך/ מרוב אהבה, מרוב/ מרוב חולשה, מרוב/ מרוב שלא ראית/ כמה הייתי יפה" (שיר מס' 11)
ראו הוזהרתם: המוזיקה של דיקלה כה פואטית, כה מהפנטת, עד כדי כך שהיא מחלצת ממך את השפה שניסית למחוק שנים רבות ועד כדי כך שהיא מכניסה אותך לקצב נפשי מפויס או כפי, שדיקלה עצמה כותבת ושרה:
"אני שונה, אולי תמצא בי נחמה" (שיר מס' 4)
תחינת-אהבה אחרונה, דיקלה אהובתי,
תחינה-זעקה גדולה שתביא עימה "אושר קטן" (שיר מס' 10)
אנא שירי לנו דיסק שלם בערבית
ככה
לתפארת מדינת ישראל.
אנא שירי לנו בערבית
ואנא,
אנא ממך דיקלה
תרגמי לנו לערבית את השיר
"אני בוחרת להיות, לחיות את כל האמת שבי" (האלבום הראשון, שיר מס' 2)
אנא
"אנא
בסתנה
אל איאם
תרגע עליה" (האלבום הראשון, שיר מס' 5).
ואם לא תגיעי אליי?
אשכב בפינה ואתפלל שתתני לי סימן.
נושאים שהתעקשנו עליהם לאורך שני עשורים של "העוקץ", תוך יצירת שפה ושיח ביקורתיים, הצליחו להשפיע על תודעת הציבור הרחב. מאות הכותבות והכותבים, התורמים מכישרונם לאתר והקהילה שסביבו מאתגרים אותנו מדי יום מחדש, מעוררים מחשבה, תקווה וסיפוק.
כדי להמשיך ולעשות עיתונות עצמאית ולקדם סדר יום מזרחי, פמיניסטי, צדק ושוויון, אנו מזמינות אתכם/ן להשתתף בפרויקט יוצא הדופן הזה. כל תרומה יכולה לסייע בהגדלת הטוב שאנחנו מבקשות לקדם. יחד נשמן את גלגלי המהפכה!
תודה רבה.
היא יוצרת מעולה. כיף צרוף.
מצטרפת לכל המחמאות לדיקלה. את דיקלה הכרתי הרבה לפני שנהייתה זמרת ואני גאה בכך שהיה לי חלק בחשיפתה למוזיקה הערבית המצרית.
להלן רשימה שלי על דיקלה שכתבתי לפני חמש שנים.
http://www.kedma.co.il/index.php?id=523&t=pages
עוד נזכה ממנה לגדולות ונצורות.
א. אני אוהב את דיקלה מזה שנים רבות והאלבום החדש בוודאי יהיה משובח כמו הוקדמים.
ב. תהיתי מדוע פתאום העוקץ כולל בתוכו מדור מוזיקה ומדוע דווקא הדיסק של דיקלה זוכה לתשומת לב מיוחדת.
התשובה לא נעימה – דיקלה היא יוצרת מזרחית שעושה מוזיקה עם מצלל מזרחי וניגון מזרחי אבל המוזיקה שלה אינטילגנטית.
כך יכולים כל אלה שתוקפים את התוקפים את גל הסלסולים הרדוד ששוטף את ישראל, לומר לאחרים ובעיקר לעצמם – אני ? אני אוהב מוזיקה מזרחית. במקרה (ממש במקרה) קובי פרץ ושות אינם הטעם שלי, אבל אני אוהב את דיקלה.
העובדה שדיקלה לא מוכרת לכמעט אף אחד מאוהדי פרץ ושות, עליה לא נדבר ואותה נדחיק. הכל כדי שנוכל לשאת בגאווה חזות מזרחית "אותנטת", ולהרגיש מחוברים לשכונה בה גדלנו.
ה"עוקץ" אתר דמוקרטי שמפרסם מאמרים רבים שנשלחים אליו. למה שלא תנסה את התיאוריה שלך ותשלח להם מאמר על קובי פרץ? יש לי תחושה שאם המאמר יהיו טוב הוא ייתפרסם.