מרגריטה בכר
מַרְגָרִיטָה בָּכָר
רוֹכֶנֶת עַל מְכוֹנַת הַתְּפִירָה
נוֹצָה שְׁחוֹרָה, בְּמַרְתֵּף דָּחוּס, מֵאֻבָּק
שׁעֲרָהּ מָלֵא חוּטִים כגרגרי אֹרֵז
שֶׁזָּרְקָה אִמָּהּ בחֻפָּתַה
מַרְגָרִיטָה בָּכָר
תּוֹפֶרֶת לוּלָאוֹת לַמְּעִילִים
מִשַׁחֵר עַד עֶרֶב
עִם עוֹד חָמֵשׁ מחברוֹתֶיהָ
נָשִׁים קָשׁוֹת
לְכֻלָּן דּמְעָה שֶׁאֵינָהּ נוֹשֶׁרֶת, אוֹ דָּלקתּ
בְּזָוִית הָעַיִן
בַּעַל הַבַּיִת שְׁמַנְמַן וְעַצְבָּנִי
לֹא מָבְּסוּט, לֹא מָבְּסוּט
כָּכָה זֶה בַּחַיִּים
בָּעַלָבָּיִת אַף פַּעַם לֹא מָבְּסוּט
מַרְגָרִיטָה בָּכָר אַלְמָנָה בַּת אַרְבָּעִים
כָּל לַיְלָה חוֹלֶמֶת חֲלוֹם מָתוֹק
עַל הַעֲלָאָה בַּמַּשְׂכֹּרֶת
כָּךְ תַּקָּנָה לָהּ שַׁלְ וָרֹד
יִתְּנוּ לָהּ כָּבוֹד
בְּבֵית הַכנסת בַּחַגִים
מַרְגָרִיטָה בָּכָר
רוֹכֶנֶת עַל מְכוֹנַת הַתְּפִירָה
עֶשֶׂר שָׁעוֹת בְּיוֹם
בַּעַלבַּיִת קוֹרֵא לְמַרְגָרִיטָה
בּוֹאִי, תֵּשְׁבִי אִתִּי,
תֹּאכְלִי דָּג מָלוּחַ וְנַקְנִיק
מַרְגָרִיטָה מִתְיַשֶּׁבֶת מְבֻיֶּשֶׁת
נַקְנִיק לֹא אוֹכֶלֶת, אוּלַי לֹא כָּשֵׁר
דָּג מָלוּחַ בַּחַיִּים לֹא טָעֲמָה
אוֹכֶלֶת קְצָת לֶחֶם
לֹא נָעִים לְהַעֲלִיב בַּעַלבַּיִת
אִישׁ טוֹב
בַּעַלבַּיִת אוּלַי רוֹצֶה מֵהָאֹכֶל שֶׁלִּי
מַרְגָרִיטָה שׁוֹאֶלֶת בְּעֵינַיִם קוֹרְנוֹת
בַּנַּיְלוֹן יֵשׁ לִי סֶנְדְוִיץ'
גְּבִינָה צְהֻבָּה וּמְלָפְפוֹן יָרֹק.
בַּעַלבַּיִת מְחַיֵּךְ
יֵשׁ לְךָ שָׁדַיִם גְּדוֹלִים
תְּקַבְּלִי הַעֲלָאָה מַרְגָרִיטָה
אַתְּ פּוֹעֶלֶת זְרִיזָה
תְּנִי רַק לגעת
בּן זוֹנָה בַּעַלבַּיִת בּן זוֹנָה
מרגריטה מְחַפֶּשֶׂת עֲבוֹדָה
גַּם כָּבוֹד
לֹא יִהְיֶה לָהּ
בְּבֵית הַכנסת בַּחַגִים
איציק ספורטא מקריא את שירה של ויקי שירן ״מרגריטה בכר״, מתוך ספרה ״שוברת קיר״, 2005. מילים: ויקי שירן, קונספט ועריכת וידיאו: מיטל מיכאלי, איור: מיטל שפירו, הפקה מוזיקלית: מיטל מיכאלי ואיתי צוק, סימפולים מתוך ״לא עובדת בשביל אף אחד״/ סי היימן
במשך 14 השנים שחלפו מאז עלה העוקץ לאוויר, מאות כותבות וכותבים פרסמו פה טקסטים בכל נושא שבעולם, כאשר מה שמחבר ביניהם הוא מחשבה מקורית וביקורתית. נושאים שהתעקשנו עליהם לאורך שנים, תוך יצירת שפה ושיח, חדרו בסופו של דבר לתודעת הציבור הרחב. הקהילה שנוצרה סביב האתר מאתגרת אותנו מדי יום מחדש – כאשר אנחנו נוכחות שהחיבורים הנרקמים כאן בין תרבות לפוליטיקה, בין האקדמיה לשטח, אינם טריוויאליים בכלל.
אחד הדברים המרגשים שקרו לנו השנה הוא הקמתו של העוקץ בערבית, שעם קהל הבאים בשעריו – לצד הפלסטינים אזרחי ישראל ופלסטין – נמנים גם קוראות וקוראים ממדינות ערב השונות.
על מנת להמשיך ולעשות עיתונות עצמאית ולקדם סדר יום מזרחי, פמיניסטי, צדק ושוויון, אנו פונים כעת לעזרתכםן, קוראינו וכותבינו. בואו לקחת חלק בפרויקט יוצא הדופן הזה, ואנא תרמו לנו. כל תרומה יכולה לעזור לנו להתקיים ולהתפתח. תודה רבה.
